ندای مرداب

• نوشتۀ داوید کالی
• ترجمۀ ناهید خدایاری
• انتشارات فاطمی
• چاپ اول ۱۳۹۷

ندای مرداب، داستان کودکی از اهالی مرداب، به نام بوریس، است که وقتی هنوز خیلی کوچک است، پدر و مادرش او را کنار مرداب پیدا می‌کنند. با اینکه بوریس با دیگران فرق دارد، اما به همان اندازه خوشحال است و به همان اندازه به خوبی رشد می‌کند. تا اینکه بوریس بزرگ می‌شود و بوی مرداب او را به سوی خود می‌خواند.

کتاب ندای مرداب داستانی انتزاعی دارد و به همین دلیل بیشتر مناسب مطالعه در سنین نوجوانی است. این داستان درباره  پسری است که به  فرزندخواندگی پذیرفته شده‌ است و حالا در نوجوانی در جستجوی ریشه‌های زیستی خود است. قرار گرفتن یک نوجوان میان دو دنیا و یکپارچه کردن آنها و تشکیل هویتی روشن، در سایۀ حمایت و عشق والدین، درون‌مایه داستان ندای مرداب است.